地处南三环西路内侧的万芳亭公园，占地10.6公顷，东临西罗园小区，北临北京南站，紧邻玉林小区、翠林小区和马家堡小区，是区属综合性公园，1990年10月建成。之前此地为荷花塘。公园由丰台区政府投资修建。
当时的丰台区市政园林局进行了精心设计和悉心施工，建成了“玩芳亭公园”。历史上记载“玩芳亭”是元栗使的别墅，地处右安门南，燕京东营内，即现在的西罗园西侧，也就是万芳亭公园现址。金元时代，燕京都城是以现在的西二环路为中轴线建城，右安门在城南中轴线东侧，城外营房叫东营。据清《钦定日下旧闻考》中《析津志》载：“玩芳亭在燕京东营内，乃元栗院使别墅，一时文彦品题甚富”。清《钦定日下旧闻考》中的《明统志》载：“玩芳亭在府南（右安门南）元栗院使别墅”。根据这些历史记载，故在建园时取名“玩芳亭”。
公园的设计建造以仿古建筑为主，主门为仿古四柱三间三楼牌楼式大门；园内建筑风格均为明清时代的青砖砌缝、灰瓦挑檐、平顶造型，园内建有三座小山，最高的山上建有攒尖式六角亭，站在亭上可以俯瞰全园景观，园路蜿蜒曲折，有种曲径通幽的感觉。
历史上有关玩芳亭景观人文的记载还有很多，如“石田集”马祖常都城栗氏玩芳亭诗：“岁序催人老，韶华逐酒浓。开尊应数数，闭户岂重重。花朵山猿折，斋池竹笋供。京尘衣不染，犹得媚春容。”还有王士熙题玩芳亭诗曰：“每忆城南路，曾来好画亭。阑花径雨白，野竹入云青。波影浮春砌，山光扑水局。褰衣对萝薛，凉月照人醒。”
由上述诗句的描写可以看到当时万芳亭公园的自然美景和繁华热闹的市井。为了体现公园的美丽景致，1991年8月，“玩芳亭公园”，改为“万芳亭公园”。
现万芳亭公园已成为丰台区戏曲文化园区。坐落在丰台区的中国戏剧学院、中国戏曲职业学院、中国评剧院、北京昆曲剧团、北京河北梆子剧团、北京京剧院等经常在此举行大型戏剧演出，戏剧服装模特展示、戏剧脸谱表演、戏剧讲座等